I’m a photographer from Brazil, based in Berlin. I’m attached to this city since 5 years and I have been trying it out from top to bottom, from inside out. Here are some of my personal highlights.
Cosmoveda is a hidden xberg gem. It's an Ayurvedic supermaket that happens to come with a kitchen with it. There you can find a delicious Ayurvedic lunch menu (with soup, main and a little dessert) in 3 different sizes, prices starting at just 5,90. Not to mention you can shop the ingredients that you just ate in case you want to try to cook Ayurvedic yourself.
A place where I spend some time almost everyday is the Marheineke Markthalle on Bergmannstraße in Kreuzberg. It's just around the corner from where I live and a great place to buy fresh food and products from local farmers or all kinds of delicatessen from different countries. Many market stalls also sell freshly prepared food and it's always busy at lunchtime. For saturday mornings try the original french croissants.
Best record store in Berlin. A great selection of Rock, Folk, Indie, Wave, Industrial and especially the huge floor dedicated to House and Techno Records. Staff are typical Berlin-Style - not very friendly but very knowledgeable.
It's a small bookshop to be stuck forever. Here you can find the most beautiful collection of art/photography/architecture/fashion/food books and magazines, not to count it's just a walk distance to diverse galleries around the neighborhood.